Sans [ceuticals]

保濕+蛋白頭髮精華液 | Moisture+Protein Infusion


這瓶精華液最初僅為專業髮廊的頭髮護理而開發,針對改善頭髮纖維的內部結構。它含有豐富的小分子蛋白質,維生素B,專利活性角蛋白 (Keratrix™)和專利木糖醇保濕劑 (Aquaxyl™),可增強,修復和保護頭髮纖維。
Originally developed as a hair treatment for professional use only, this new-generation repair serum targets the internal structure of the hair fibre. It contains potent levels of small molecular proteins, vitamin B, Keratrix™ and Aquaxyl™ to strengthen, repair and protect the hair fibre.

健康的頭髮是在蛋白質、脂質和水分取得平衡。 配方中使用最高濃度配製,以提供出色的修復和增強效果。
Healthy hair has a balance of protein, lipids and moisture. Each of these critical components are formulated to the highest concentrations in this formulation to deliver superior repair and strengthening.

+ 乾性頭髮 Dry hair
+ 漂染髮 Coloured hair
+ 受損髮質 Damaged hair
+ 曾使用角蛋白的頭髮 Keratin treated hair
+ 容易捲曲的頭髮 Frizz-prone hair
+ 容易折斷的頭髮 Hair that breaks easily


[01] 修復毛髮 Hair Repair Infusion
配合使用Sans [ceuticals]的洗髮乳後,擠出多餘的水分,並在頭髮中末段噴15-20泵精華液均勻塗抹髮尾。不要沖水,在上面再塗一層護髮乳,等待5分鐘,然後沖洗乾淨。每週使用一次,可保持最佳健康狀態,並使頭髮保持超光澤和光澤。
Wash hair with prescribed Sans [ceuticals] Wash. Squeeze out excess moisture and spritz 15-20 pumps through the mid-lengths and ends. Work through with fingers, then apply your Sans [ceuticals] Hydratant over the top. Leave for 5 minutes, then rinse. Use weekly to maintain optimum health.

[02] 密集光澤+保濕處理 Intensive Shin+Moisture Treatment
配合使用Sans [ceuticals]的洗髮乳後,擠出多餘的水分,在上面再塗一層護髮乳。不要沖水,並在頭髮中末段先噴15-20泵保濕+蛋白頭髮精華液,後噴15-20pH值光澤校正精華液並均勻塗抹髮尾。然後再在上面塗一層護髮乳等待5-15分鐘,然後沖洗乾淨。每週使用一次,可保持最佳健康狀態,並使頭髮保持超光澤和光澤。


Wash hair with prescribed Sans [ceuticals] Wash. Squeeze out excess moisture and spritz 15–20 pumps of Moisture + Protein Infusion 20 through hair. Work through with fingers. Follow with 15–20 pumps of pH + Shine Corrector, working through with fingers. Apply your Sans [ceuticals] Hydratant over the top. Leave for 5-10 minutes, then rinse.
It is important that products are layered in this particular order. First saturate the hair with Moisture + Protein 20, followed by pH + Shine Corrector. This will close the cuticle, locking critical proteins and ceramides into the hair fibre.

A patented complex that increases hair strength and elasticity, and repairs the damage caused by mechanical, thermal and chemical processes. Its sustained-release system allows it to remain on the hair fibre for prolonged action.

維生素B5 VitaminB5
維生素B5具有出色的平滑和光澤功能。 極細的分子,使它可以穿透毛鱗片,增強頭髮韌性和耐熱性,使其不易折斷,回復豐盈蓬鬆。
Possesses exceptional smoothing and shine capabilities. It also has a small molecule, allowing it to penetrate the hair cuticle to provide strength, resistance and volume.

各種分子量蛋白質 Varied Molecular Weight Proteins
Small molecular proteins are able to penetrate the cuticle layer of the hair fibre to build strength and resistance.

A patented complex that provides intense hydration and protects the hair fibre.


水解小麥蛋白,甜菜鹼,泛醇[維生素原B5],甘油,AQUAXYL™-木糖醇葡萄糖苷和羥木糖醇和木糖醇,KERATRIX™-水解鹿角藤Silaqua [角豆樹]種子提取物,Zea Mays [玉米]澱粉,瓜爾膠羥丙基三氯化銨,脫氫乙酸和芐醇,氫氧化鈉,山梨酸鉀,水

Hydrolyzed Wheat Protein, Betaine, Panthenol [Provitamin B5], Glycerin, AQUAXYL™ - Xylitylglucoside & Anhydroxylitol & Xylitol, KERATRIX™ - Hydrolyzed Ceratonia Silaqua [Carob] Seed Extract, Zea Mays [Corn] Starch, Guar, Hydroxypropyltrimonium Chloride, Dehydroacetic Acid & Benzyl Alcohol, Sodium Hydroxide, Potassium Sorbate, Aqua

Animal testing, artificial fragrances, sulfates, silicones, petrochemicals, parabens, PEGs, phthalates or artificial colours.


You may also like

Recently viewed