Sans [ceuticals]

CELLULAR REPAIR BODY + FACE LOTION | 細胞修復身體 + 臉部乳液

$299

 

5%煙酰胺(維生素B3 | Shea Butter 乳木果油 | Grapeseed Extract 葡萄籽提取物

A silky emulsion utilising a therapeutic dose of 5% niacinamide along with a host of nourishing lipids. Niacinamide, also known as vitamin B3 is a gold-standard dermatological ingredient that has been scientifically proven to repair UV damage, reduce pigmentation, calm redness, even skin tone, while stimulating collagen and elastin production.

成份加入了5%煙酰胺以及大量營養脂質,所以搽完皮膚會變得絲滑。


什麼是煙酰胺?
煙酰胺,也稱為維生素B3,是一種黃金標準的皮膚病學成分,經科學證明可以有效修復紫外線損傷、減少色素沉澱、鎮定泛紅皮膚和膚色,同時刺激膠原蛋白和彈性蛋白的生長。


FORMULATED FOR
+ Pigmentation on the body 身體上的色素沉澱
+ Skin with a history of sun exposure 經常日曬的皮膚
+ Red inflamed skin 泛紅的皮膚
+ Acne 暗瘡
+ People who prefer a lotion texture 喜歡乳液質地的您


KEY ACTIVE BENEFITS


+Inhibits the transfer of pigment to skin cells thus preventing hyperpigmentation and fades existing pigmentation
幫助抑制色素向皮膚細胞層下降,從而防止色素沉澱並淡化現有沉澱的色素。

+Reduces water loss 減少水分流失

+Strengthens the protective barrier function of the skin by increasing ceramide production in the stratum corneum.
通過增加角質層中神經酰胺,達致增強皮膚保護屏障功能。

+Reduces inflammation and balances the pH of skin
減少炎症並平衡皮膚的pH

+Reverses and minimises UV damage by boosting the immune response [which declines with age] allowing DNA to repair & rejuvenate itself
通過增強免疫反應(這會隨著年齡的增長而下降),反彈並最大程度地減少紫外線損害,從而使DNA能夠自我修復和恢復活力。

+Regulates sebum production 調節皮脂分泌

+Niacinamide stimulates collagen and elastin production in fibroblasts, and inhibits enzymes that break them down
煙酰胺能刺激細胞中膠原蛋白和彈性蛋白的產生,並抑制分解它們的酶。

+Cellular energy [via mitochondria] is a fundamental element of cell regeneration — the key to healthy, fresh looking skin. As we age, this battery runs down thus resulting in tired looking skin. Niacinamide boosts mitochondria performance
細胞能量是細胞再生的基本要素,是皮膚健康的關鍵。這能量會隨著年齡的增長而耗盡,從而導致皮膚暗啞無光,而煙酰胺就可以幫助維持細胞能量生長。


TIPS + MULTIFUNCTIONAL USE

+可以用作身體乳和臉霜


We recommend applying Activator 7 to wet skin as it increases product absorbency.
我們建議將Activator 7塗在濕潤的皮膚上,因為它可以增加產品的吸收能力。


INGREDIENTS


Niacinamide, Cetearyl Olivate & Sorbitan Olivate, Vitella Paradoxa [Shea Butter], Cetearyl Alcohol, Limnanthes Alba [Meadowfoam] Seed Oil, Actinidia Deliciosa [Kiwi] Fruit Extract, Fragrance — ECOCERT, Panthenol [Provitamin B5], Xanthan Gum, Helianthus Annuus [Sunflower] Seed Oil, Dehydroacetic Acid & Benzyl Alcohol, Vitis vinifera [Grape] Seed Extract, Adansonia Digitata [Baobab] Seed Oil, Tocopherol [Vitamin E], Citric Acid, Aqua , Caprylic/Capric Triglyceride
煙酰胺(維生素B3),鯨蠟硬脂酸酯和山梨糖醇酯,乳木果油,鯨蠟硬脂醇,白芒花籽油,Actinidia Deliciosa 奇異果
提取物,香氣— ECOCERT,泛醇[Provitamin B5],黃連膠,向日葵籽油,脫氫乙酸和芐醇,葡萄籽提取物,猴麵包樹籽油,維生素E,檸檬酸,水,辛酸/癸酸甘油三酯


250ml

You may also like

Recently viewed